भारत की 5 नई शास्त्रीय भाषाएँ

08.10.2024

भारत की 5 नई शास्त्रीय भाषाएँ

खबरों में क्यों?

केंद्रीय मंत्रिमंडल ने "शास्त्रीय भाषा" टैग को मराठी, पाली, प्राकृत, असमिया और बंगाली तक बढ़ा दिया है।

तमिल, संस्कृत, तेलुगु, कन्नड़, मलयालम और उड़िया को पहले से ही यह दर्जा प्राप्त है।

पृष्ठभूमि - शास्त्रीय भाषा की अवधारणा

• विभिन्न राज्यों की मांगों के जवाब में, 2004 में, तत्कालीन सरकार ने "शास्त्रीय भाषाओं" की श्रेणी की स्थापना की और इस स्थिति के लिए मानदंड निर्धारित किए।
• तमिल अपनी प्राचीनता और समृद्ध साहित्यिक परंपरा के कारण 12 अक्टूबर 2004 को यह पदनाम प्राप्त करने वाली पहली भारतीय भाषा बन गई।
• नवंबर 2004 में, संस्कृति मंत्रालय ने शास्त्रीय भाषा की स्थिति के प्रस्तावों का आकलन करने के लिए साहित्य अकादमी के तहत एक भाषाई विशेषज्ञ समिति (एलईसी) का गठन किया।
• 25 नवंबर 2004 को संस्कृत को शास्त्रीय भाषा घोषित किया गया, इसके बाद 2008 में तेलुगु और कन्नड़, 2013 में मलयालम और 2014 में उड़िया को मान्यता दी गई।

शास्त्रीय भाषाओं के लिए नवीनतम मानदंड

हाल ही में, जुलाई 2024 में, भाषाई विशेषज्ञ समिति (एलईसी) ने सर्वसम्मति से शास्त्रीय स्थिति के मानदंडों को संशोधित किया। अब मानदंड में शामिल हैं:

• • प्रारंभिक ग्रंथों की उच्च प्राचीनता, और 1500-2000 वर्षों की अवधि का दर्ज इतिहास;
  • प्राचीन साहित्य/ग्रंथों का एक संग्रह, जिसे वक्ताओं की पीढ़ियों द्वारा विरासत माना जाता है;
  • पुरालेखीय और अभिलेखीय साक्ष्य;
  • ज्ञान-ग्रन्थ, विशेषकर पद्य के अतिरिक्त गद्य-ग्रन्थ; और
  • शास्त्रीय भाषाएँ और साहित्य अपने वर्तमान स्वरूप से भिन्न हो सकते हैं या अपनी शाखाओं के बाद के रूपों से अलग हो सकते हैं।

5 नई शास्त्रीय भाषाओं का समावेश

• नए मानदंडों का पालन करते हुए, समिति ने पांच नई शास्त्रीय भाषाओं को शामिल करने की सिफारिश की, जिसके प्रस्ताव कुछ वर्षों से केंद्र के पास थे।
• इसे हाल ही में केंद्रीय कैबिनेट ने मंजूरी दे दी है।

मराठी

• मराठी को शास्त्रीय भाषा के रूप में शामिल करने का प्रस्ताव राज्य सरकार द्वारा 2013 में केंद्र को प्रस्तावित करने के एक दशक से अधिक समय बाद हुआ है।
• आधुनिक मराठी महाराष्ट्री प्राकृत से विकसित हुई, जो पश्चिमी भारत में इस्तेमाल की जाने वाली बोली और सातवाहनों की आधिकारिक भाषा थी।
• जबकि कुछ विद्वानों का दावा है कि यह पहली प्राकृत भाषा थी, इस पर विवाद है।
• महाराष्ट्रीय प्राकृत का सबसे पहला प्रमाण पुणे में पहली शताब्दी ईसा पूर्व का एक पत्थर का शिलालेख है, और आधुनिक मराठी का पता सातारा में 739 ई.पू. के ताम्र-प्लेट शिलालेख से मिलता है।

बंगाली और असमिया

• पश्चिम बंगाल और असम की सरकारों ने भी बंगाली और असमिया के लिए शास्त्रीय भाषा का दर्जा मांगा है।
• दोनों भाषाओं की उत्पत्ति मगधी प्राकृत से हुई, जो पूर्वी भारत में मगध दरबार की आधिकारिक भाषा थी।
• उनके उद्भव पर बहस चल रही है, जिसका अनुमान 6ठी से 12वीं शताब्दी तक है।

प्राकृत और पाली

• प्राकृत, कुलीन भाषा संस्कृत के विपरीत, जनता द्वारा बोली जाने वाली निकट-संबंधित इंडो-आर्यन भाषाओं के समूह को संदर्भित करती है।
• इतिहासकार ए.एल. बाशम ने कहा कि बुद्ध के समय तक, सरल प्राकृत बोलियाँ उपयोग में थीं।
• ये स्थानीय भाषाएँ जैन और बौद्ध धर्म जैसे विधर्मी धर्मों के प्रसार में महत्वपूर्ण थीं।
• आगम और गाथा सप्तशती जैसे जैन ग्रंथ अर्ध मागधी प्राकृत में लिखे गए थे, जो आज भी जैन अनुष्ठानों में महत्व रखते हैं।
• मगधी प्राकृत से ली गई पाली, थेरवाद बौद्ध कैनन, टिपिटकास की भाषा बन गई, और श्रीलंका और म्यांमार जैसे थेरवाद बौद्ध देशों में उपयोग में बनी हुई है।

शास्त्रीय टैग का महत्व

• शास्त्रीय भाषाओं को नामित करने से राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय सांस्कृतिक और शैक्षणिक दोनों प्रभाव पड़ेंगे।
• शिक्षा मंत्रालय ने इन भाषाओं को बढ़ावा देने के लिए कदम उठाए हैं, 2020 में संस्कृत के लिए तीन केंद्रीय विश्वविद्यालयों की स्थापना की और प्राचीन ग्रंथों का अनुवाद करने और पाठ्यक्रम पेश करने के लिए 2008 में केंद्रीय शास्त्रीय तमिल संस्थान की स्थापना की।
• कन्नड़, तेलुगु, मलयालम और उड़िया के लिए भी उत्कृष्टता केंद्र बनाए गए हैं।
• नव नामित शास्त्रीय भाषाओं को समान समर्थन प्राप्त होगा।
• राष्ट्रीय शिक्षा नीति स्कूली पाठ्यक्रम में शास्त्रीय भाषाओं को शामिल करने को प्रोत्साहित करती है।
• संस्कृति मंत्रालय, शिक्षा मंत्रालय और राज्य सरकारों के बीच सहयोग अनुसंधान और ज्ञान-साझाकरण पर केंद्रित होगा।
• इसके अतिरिक्त, विद्वानों के लिए पहुंच बढ़ाने के लिए इन भाषाओं की पांडुलिपियों को डिजिटल किया जाएगा।

                                                                    स्रोतः इंडियन एक्सप्रेस